Criador de gráficos de linhas

Etapa 1 / 4

Adicionar dados de tendência

Compare de dois a vinte rótulos ordenados com uma a quatro séries. Os dados ficam neste navegador.

Rótulo

Transforme uma sequência de valores num gráfico de linhas claro com várias séries. Importe dados CSV ou separados por tabulação com duas a vinte categorias identificadas e uma a quatro séries e escolha depois a paleta, a grelha, os marcadores e a suavização. O gráfico permite mostrar como os valores mudam na mesma ordem de categorias. O gráfico e as exportações SVG, PNG e CSV são criados localmente no seu navegador.

Como criar um gráfico de linhas

  1. 1

    Prepare uma coluna comum de categorias

    Coloque os rótulos das categorias na primeira coluna e dê um nome claro a cada coluna seguinte. Use duas a vinte linhas e uma a quatro séries para que cada linha siga a mesma sequência de categorias.

  2. 2

    Importe e dê forma ao gráfico

    Importe os dados CSV ou TSV e escolha a paleta, a grelha, os marcadores e a suavização que ajudam a acompanhar os valores sem esconder o padrão dos dados.

  3. 3

    Verifique a mensagem e exporte

    Confirme que a ordem das categorias e os rótulos das séries estão certos e transfira o gráfico atual como SVG ou PNG. Exporte também o CSV quando quem lê precisa dos valores exatos.

Comece por uma sequência que uma linha consegue explicar

Um gráfico de linhas é mais útil quando a ordem das categorias tem significado: meses, fases de projeto, temperaturas medidas em momentos definidos ou versões sucessivas de um produto. Mostra como cada série muda nessa ordem partilhada. Não estabelece porque ocorreu uma mudança, não prevê o valor seguinte e não transforma categorias sem relação numa tendência relevante.

Reserve a primeira coluna aos rótulos de categoria e uma coluna a cada série. Os nomes das colunas tornam-se os nomes que permitem a quem lê identificar as linhas.

Pergunta Um gráfico de linhas ajuda quando Atenção a
Uma medida sobe ou desce ao longo do tempo? As categorias são períodos ordenados, como dias ou meses Uma linha liga períodos adjacentes, não prova causalidade
Duas medidas tiveram movimentos diferentes? As séries usam as mesmas categorias e unidade Dê a cada série um nome específico, em vez de depender apenas da cor
Onde ocorreu uma mudança? As categorias são marcos ou versões sequenciais Use marcadores quando for preciso localizar cada observação
São necessários valores exatos? Disponibiliza o CSV ou uma tabela de dados associada Só a imagem obriga a estimar os valores

Exemplo: inscrições mensais

Importe este CSV para desenhar duas linhas ao longo de quatro meses. A primeira linha nomeia a coluna de categoria e as duas séries. Cada linha seguinte fornece uma categoria e os respetivos valores.

Month,Website registrations,Newsletter registrations
January,120,84
February,146,91
March,132,118
April,171,126

A linha das inscrições no site sobe de janeiro para fevereiro, desce em março e atinge o maior valor apresentado em abril. As inscrições na newsletter sobem em todos os meses apresentados. Se a sua fonte usar tabulações em vez de vírgulas, importe os dados TSV equivalentes: a estrutura é a mesma.

Marcadores, grelha e suavização

Os marcadores tornam mais fácil localizar cada observação fornecida. Uma grelha ajuda a ler valores aproximados, sobretudo quando existem várias linhas próximas. A suavização altera o percurso visual entre observações, por isso use-a com cuidado: uma curva pode fazer um valor intermédio parecer mais certo do que os dados permitem. Para categorias discretas, observações irregulares ou relatórios em que a precisão importa, mantenha os marcadores ativos e partilhe o CSV com a imagem.

Torne o gráfico compreensível sem recorrer só à cor

A cor não deve ser a única forma de distinguir séries. Dê a cada série um nome explícito e visível e disponibilize uma tabela ou CSV quando os valores exatos ou a tendência forem importantes. Uma curta conclusão escrita também pode descrever o padrão essencial, como a série que sobe, desce ou muda de direção.

Um SVG ou PNG é uma exportação visual, não substitui por si só uma alternativa acessível completa. Ao publicar um gráfico, inclua os dados subjacentes e um resumo textual conciso das relações importantes. Esta prática segue as recomendações do W3C: os gráficos são imagens complexas que precisam de uma alternativa textual e a informação não deve depender apenas da cor.

A ferramenta processa os dados e cria as transferências SVG, PNG e CSV localmente no seu navegador. O carregamento da página continua a ser um pedido normal ao site; guarde uma exportação se quiser manter o gráfico depois de fechar o separador.

Perguntas frequentes

Pode usar duas a vinte categorias identificadas e uma a quatro séries com nome. Todas as séries devem usar a mesma lista ordenada de categorias para ser possível comparar as linhas em cada posição.

Use uma linha de cabeçalho. Coloque os rótulos de categoria na primeira coluna e uma série com nome em cada coluna seguinte. Cada linha posterior deve conter uma categoria seguida dos valores dessas séries.

Use marcadores quando as observações individuais precisam de ser fáceis de encontrar. A suavização pode tornar mais rápido ler um padrão amplo, mas também pode sugerir valores intermédios que não foram medidos. Mantenha a linha sem suavização e partilhe os dados de origem quando a precisão é importante.

Não. Um gráfico de linhas pode mostrar valores a mudar em categorias ordenadas e revelar padrões que merecem investigação, mas não estabelece uma causa, não prevê um valor futuro nem avalia a qualidade dos dados.

Use nomes de série claros, não dependa apenas da cor e publique o CSV subjacente ou uma tabela equivalente com um breve resumo textual da tendência principal. Assim, quem lê obtém valores exatos sem precisar de os estimar na imagem.

Pode exportar o gráfico atual como SVG ou PNG e os dados como CSV. O processamento e as exportações são criados localmente no navegador; o carregamento normal da página continua a ser um pedido web comum.

Ferramentas relacionadas