Recortar PDF

Recortar
Próximo

Um documento digitalizado costuma chegar com margens brancas largas, uma borda escura da tampa do scanner ou um cabeçalho e um rodapé repetidos que desperdiçam espaço ao ler no celular. Esta ferramenta apara uma quantidade fixa de cada borda da página. Você escolhe quantos pontos remover do topo, da direita, da base e da esquerda, e o mesmo recorte é aplicado a todas as páginas, gerando um novo PDF.

Como recortar um PDF

  1. 1

    Envie o PDF

    Qualquer documento. As mesmas margens são aplicadas a todas as páginas.

  2. 2

    Defina as margens a aparar

    Pontos a remover de cada borda. 1 polegada = 72 pt; 1 cm é cerca de 28 pt.

  3. 3

    Recorte as páginas

    O recorte escolhido é aplicado a todas as páginas de uma vez.

  4. 4

    Baixe

    Um novo PDF recortado é salvo; o original não é modificado.

O que o recorte realmente faz em um PDF

Uma página PDF define vários retângulos:

Caixa Significado
MediaBox O tamanho físico completo da página (por ex. A4 ou US Letter)
CropBox A região visível, o que visualizadores e impressoras exibem
BleedBox A área de sangria além do corte
TrimBox A página final aparada após a impressão
ArtBox A área de conteúdo relevante

Esta ferramenta apara o CropBox. O conteúdo original permanece no arquivo; os visualizadores simplesmente exibem apenas a região dentro do novo recorte. A maioria dos leitores respeita o CropBox corretamente. Como o conteúdo não é apagado, o tamanho do arquivo fica praticamente igual, e qualquer texto que você recortar continua ali para busca e cópia.

As margens são medidas em pontos

Os quatro valores estão em pontos PostScript, a unidade do PDF:

  • 72 pt = 1 polegada
  • 28,35 pt são cerca de 1 cm
  • Uma página A4 padrão mede 595 x 842 pt; a US Letter mede 612 x 792 pt.

Então, para aparar cerca de 1 cm de cada borda, defina cada lado em torno de 28; para meia polegada, use 36.

Cenários comuns de recorte

  • Margens do scanner. Uma digitalização de mesa costuma ter 1-2 cm de borda branca ou escura. Apare até o conteúdo.
  • Defeitos da borda impressa. Apare alguns pontos de cada borda para eliminar poeira, manchas ou bordas rasgadas.
  • Saída confortável de ler. Apare as margens generosas de um livro para que o texto preencha a tela do celular.
  • Cortar um cabeçalho ou rodapé repetido. Se cada página traz uma faixa de que você não precisa, apare-a no topo ou na base.

Bom saber

  • O mesmo recorte se aplica a todas as páginas. Se o seu PDF mistura páginas em paisagem e retrato, um único conjunto de margens não vai servir igualmente às duas, então confira o resultado em ambas.
  • Não apare perto demais do texto. Deixe um pouco de folga ao redor do conteúdo para uma leitura confortável.
  • O recorte não é destrutivo. Ele altera o CropBox em vez de apagar conteúdo, então o tamanho do arquivo permanece praticamente igual. Se você precisa que o conteúdo oculto suma de verdade, use depois uma ferramenta de recorte destrutivo ou de imprimir em PDF.

Perguntas frequentes

Não. Esta ferramenta ajusta o CropBox, então os visualizadores ocultam a área recortada, mas o conteúdo original permanece no arquivo. Para apagar de vez o conteúdo oculto e reduzir o tamanho, aplique depois um recorte destrutivo ou uma etapa de imprimir em PDF.

Porque o CropBox afeta apenas a exibição, não o conteúdo subjacente. Se você abrir o PDF recortado em um editor que mostra o MediaBox inteiro, o texto recortado volta. Use um recorte destrutivo ou imprimir em PDF para removê-lo de forma permanente.

Não. As mesmas margens são aplicadas a todas as páginas. Para um documento que mistura orientações ou tamanhos de página, recorte-o em passagens separadas, ou separe primeiro as páginas que precisam de um recorte diferente.

Não. O conteúdo de texto é preservado independentemente do CropBox, então um PDF pesquisável continua pesquisável após o recorte. Mesmo o texto que fica fora da região recortada permanece no documento para busca, a menos que você aplique depois um recorte destrutivo.

Ferramentas relacionadas

Ferramenta disponível em outros idiomas