Conversor de tamanhos de roupa dos EUA para a UE

Categoria
Próximo

Um tamanho feminino 6 dos EUA é um 38 europeu, um blazer masculino 40 dos EUA é um 50 UE, e no infantil o tamanho deixa de ser um número e passa a ser a altura em centímetros. Este conversor reúne a tabela completa de EUA para UE em quatro categorias: blusas e vestidos femininos, camisas masculinas, ternos e blazers masculinos, e infantil. Escolha uma categoria para alinhar as colunas EUA (US), UE (EU) e Reino Unido (UK), e digite um tamanho US para destacar a linha. Ele converte a etiqueta de tamanho, então quando você ficar entre dois tamanhos, confira as medidas em centímetros da marca. No Brasil, os tamanhos costumam vir como PP, P, M, G e GG ou em números próximos aos da coluna EU (38, 40, 42), mas variam bastante entre marcas.

Como ler o seu tamanho

  1. 1

    Escolha a categoria

    Blusas e vestidos femininos, camisas masculinas, ternos e blazers masculinos, ou infantil.

  2. 2

    Encontre o seu tamanho US

    Numérico (4, 6, 8…) para feminino e infantil, colarinho em polegadas para camisas masculinas ou tórax em polegadas para blazers.

  3. 3

    Leia UE e Reino Unido

    Cada linha alinha o tamanho US, UE e do Reino Unido; digite um tamanho US para destacar a linha e mostrar o resultado acima da tabela.

  4. 4

    Entre dois tamanhos? Meça

    Os tamanhos variam de marca para marca, então compare busto, cintura e quadril em centímetros com a tabela da marca.

Blusas e vestidos femininos

US EU UK
0 (XS) 32 4
2 (XS) 34 6
4 (S) 36 8
6 (S) 38 10
8 (M) 40 12
10 (M) 42 14
12 (L) 44 16
14 (L) 46 18
16 (XL) 48 20
18 (XL) 50 22
20 (XXL) 52 24

Camisas masculinas (pelo colarinho)

O colarinho US e do Reino Unido é em polegadas; o colarinho UE é a mesma medida em centímetros.

US / UK (pol.) EU (cm)
14 / S 36
14.5 / S 37
15 / M 38
15.5 / M 39
16 / L 40/41
16.5 / L 42
17 / XL 43
17.5 / XL 44
18 / XXL 45/46

Ternos e blazers masculinos (pelo tórax)

US (pol.) EU UK
34 (XS) 44 34
36 (S) 46 36
38 (M) 48 38
40 (M) 50 40
42 (L) 52 42
44 (L) 54 44
46 (XL) 56 46
48 (XL) 58 48
50 (XXL) 60 50

Tamanhos infantis (por idade e altura)

Os tamanhos infantis UE são a altura da criança em centímetros, não um número. Um tamanho US 6 (uma criança de cerca de 116 cm) é UE 116, e não “UE 6”.

US EU (altura cm) UK
2T 92 1-2Y
3T 98 2-3Y
4T 104 3-4Y
5 110 4-5Y
6 116 5-6Y
7 122 6-7Y
8 128 7-8Y
10 140 9-10Y
12 152 11-12Y
14 164 13-14Y

Como os números US, UE e Reino Unido se relacionam

  • Feminino: o número UE é o tamanho US mais 32, e o número do Reino Unido é o tamanho US mais 4.
  • Blazers masculinos: o número UE é o tórax em polegadas mais 10; o número do Reino Unido é o próprio tórax em polegadas.
  • Camisas masculinas: o colarinho em polegadas é convertido em centímetros para o número UE.
  • Infantil: o número UE é simplesmente a altura da criança em centímetros.

“UE” não é um sistema único

A coluna UE segue a numeração continental genérica usada na Alemanha, Espanha, Portugal, Países Baixos, França e Escandinávia. As etiquetas italianas são a exceção: costumam ficar cerca de quatro números acima, então uma UE 38 é muitas vezes uma 42 italiana. Em marcas italianas, escolha um número a menos do que o mostrado aqui. No Brasil, os números costumam ficar próximos da coluna UE, mas também aparecem as letras PP, P, M, G e GG, então confira sempre a tabela da marca. Os tamanhos do Reino Unido são outra escala à parte.

Entre dois tamanhos? Meça

Uma tabela converte a etiqueta, não a modelagem, então um 38 de uma marca não veste como um 38 de outra. Meça busto, cintura e quadril em centímetros e compare com a tabela da marca. As medidas corporais femininas aproximadas abaixo mostram a faixa que cada tamanho UE costuma cobrir.

EU Busto (cm) Cintura (cm) Quadril (cm)
34 80-84 62-66 88-92
36 84-88 66-70 92-96
38 88-92 70-74 96-100
40 92-96 74-78 100-104
42 96-100 78-82 104-108
44 100-104 82-86 108-112

Perguntas frequentes

Não existe um padrão único da UE. Alemanha, Espanha, Portugal, Países Baixos, França e Escandinávia usam em geral os números mostrados aqui. As etiquetas italianas são a exceção: costumam ficar cerca de quatro números acima, então uma UE 38 é muitas vezes uma 42 italiana; em marcas italianas, escolha um tamanho a menos. Os tamanhos do Reino Unido ficam à parte e são quatro números acima do tamanho US.

Não. Esta tabela é só para roupa: blusas e vestidos femininos, camisas e ternos masculinos, e infantil. Para calçados, use o conversor de tamanhos de calçado dos EUA para a UE com link mais abaixo.

A tabela converte a etiqueta de tamanho, não a modelagem. Corte, tecido e o caimento que a marca busca mudam como um mesmo número veste, então um 38 da Zara e um 38 da Mango não ficam iguais. Quando estiver entre dois tamanhos, meça busto, cintura e quadril e compare com a tabela em centímetros da marca.

Não. É uma simples tabela de referência. Ela não pede nenhuma medida pessoal e não guarda os tamanhos que você digita.

Ferramentas relacionadas

Ferramenta disponível em outros idiomas