Encontrador de Rimas

Próximo

Digite uma palavra em inglês e o encontrador sugere candidatos a rima de uma lista de palavras integrada, combinados pela terminação ortográfica que compartilham. Primeiro as correspondências perfeitas (palavras que compartilham uma terminação mais longa), depois as próximas que compartilham uma terminação mais curta. É uma ajuda rápida para letras e versos leves, não um dicionário de pronúncia completo, e a lista de palavras é apenas em inglês.

Como o encontrador combina rimas

  1. 1

    Digite uma palavra em inglês

    Insira a palavra que deseja rimar. O encontrador funciona com a grafia inglesa e uma lista de palavras em inglês integrada.

  2. 2

    Compare as terminações

    Cada candidato da lista é comparado com a sua palavra pelas letras finais, não por um dicionário de pronúncia.

  3. 3

    Primeiro as correspondências perfeitas

    Palavras que compartilham uma terminação de três letras (ou mais) com a sua palavra são mostradas como rimas perfeitas.

  4. 4

    Depois as próximas

    Palavras que compartilham apenas as duas letras finais são mostradas como rimas próximas.

Tipos de rima

Tipo Definição Exemplo (inglês)
Perfeita Sons idênticos a partir da última vogal tônica cat / hat, moon / spoon
Próxima Vogal semelhante, consoantes semelhantes worm / swarm
Imperfeita Consoantes finais combinam, vogais diferem shape / keep
Olho Mesma grafia final, pronúncia diferente love / move
Identidade Palavras inteiras combinam (raras, geralmente evitadas) stone / stone
Feminina Rima de duas sílabas (última tônica + átona) dizzy / busy
Masculina Rima de uma sílaba, tônica go / show

Palavras rimadas que não têm rima perfeita

O inglês tem uma lista curta de palavras sem rima perfeita comum:

  • orange (laranja), “sporange” (um termo botânico) é o mais próximo; poetas geralmente recorrem a rimas próximas como “door hinge”.
  • silver (prata), “chilver” existe (um cordeiro fêmea) mas é obscuro.
  • purple (roxo), “curple” (palavra antiga para traseiro de cavalo) é arcaica; a poesia usa rimas imperfeitas.
  • month, angst, glimpsed, ninth, depth, todos carentes de rima.

Quando uma rima não está disponível, letristas recorrem a rimas imperfeitas ou simplesmente quebram o esquema.

Estratégia para letras e poesia

  • Rima de parada final parece a mais “rimada” mas lê-se a mais mecânica. Combine com enjambment.
  • Rima interna (palavras rimadas dentro de uma linha, não no final) adiciona textura sem chamar atenção.
  • Rima próxima é percebida como rima por um ouvido moderno enquanto oferece muito mais opções. Drake, Lin-Manuel Miranda e Taylor Swift usam rimas próximas constantemente.
  • Consonância (consoantes combinando, vogais diferentes) dá o ritmo da rima sem o toque sonoro.

Erros comuns

  • Clichês. Combine “heart” com qualquer coisa, exceto “part”, “start”, “apart”, essas rimas estão gastas por décadas de músicas pop.
  • Sintaxe forçada. Se sua frase precisa se contorcer para encaixar a rima, a rima está controlando o poema, não o contrário.
  • Rima excessiva. AABB ao longo de uma peça longa soa como canção. Misture ABAB, AABA ou quebras de verso livre.
  • Usar rima para esconder ideias fracas. Uma rima que cai em uma abstração vaga (“céu”, “vida”, “destino”) geralmente sinaliza que o letrista desistiu.

Perguntas frequentes

A palavra inglesa “orange” não tem rima perfeita comum em inglês, então o encontrador pode mostrar apenas correspondências próximas que compartilham sua terminação, ou nada. Poetas normalmente usam “door hinge” ou reestruturam a linha.

Rimas próximas compartilham o som da vogal principal com pequenas diferenças consonantais. Rimas imperfeitas compartilham consoantes finais, mas diferem nas vogais. Ambas são imperfeitas no sentido técnico, mas ambas são normais em letras modernas. Esta ferramenta mostra correspondências perfeitas e próximas pela terminação ortográfica compartilhada.

Eles são divididos em dois grupos: correspondências perfeitas, que compartilham uma terminação de três letras ou mais, e próximas, que compartilham as duas letras finais. Dentro de cada grupo, as palavras aparecem na ordem da lista integrada; não são classificadas por frequência nem por contagem de sílabas.

Não. A lista de palavras integrada e a combinação por terminação são apenas em inglês. Uma palavra de outro idioma só parecerá rimar se terminar com as mesmas letras de uma palavra em inglês, então considere qualquer correspondência não inglesa como uma coincidência. Para outros idiomas, use um dicionário de rimas feito para esse idioma.

A palavra é enviada ao nosso servidor apenas para buscar correspondências na lista integrada e não é salva. Para trabalho intenso ou offline, use um dicionário de rimas para download.

Ferramentas relacionadas

Ferramenta disponível em outros idiomas